Pablo Gavirati

Instituto de Investigación Gino Germani (UBA)

Grupo de Estudios del Este Asiático

Tema: Inmigración japonesa a Argentina

pablogavirati@yahoo.com.ar

Análisis discursivo de un periódico de inmigrantes para la reflexión de los fenómenos de frontera cultural entre Japón y Argentina.

            La ponencia presenta algunas reflexiones presentes en la realización de mi tesis de licenciatura de la carrera de Ciencias de la Comunicación (UBA) sobre el periódico Aruzenchin Jiho de la colectividad japonesa en Argentina durante la Segunda Guerra mundial. El trabajo parte de una breve reseña histórica de las formaciones ideológicas dominantes entre las esferas gubernamentales del nacionalismo militarista japonés y de la restauración conservadora argentina surgidas a partir de la crisis de la hegomonía liberal en la década de 1930

Se discutirá entonces el discurso de la publicación estudiada como una propuesta enunciativa de mediación que se posiciona en una zona de frontera cultural, en un contexto político complejo como el del conflicto bélico. Para ello, asumimos que los fenómenos migratorios presentan diversas características que permiten establecer hipótesis sobre las relaciones interculturales, que pueden mencionarse como experiencias que confluyen en el proceso actual de mundialización y reconfiguración del Estado – Nacional, en el que los medios de comunicación juegan un rol protagónico.